2012年10月12日

日本日和

風が秋の匂いを運ぶようになってきました。



穏やかな日差しの中にいるとやっぱり日本の生活っていいな と。



075.JPG

庭の母の作品@   お散歩中に落ちてる鉄くずを拾って作ります




今日は息子の歯医者の日



パリで虫歯の治療に行った時に、きちんと処理しないのに詰め物で蓋をされてしまったのです。




素人目にも『!?』という感じだったのですが



その歯の周りが腫れて、なにやら膿んでいる様子・・・!



ウソかマコトか “ 虫歯で命を落とした ” なんて話も聞いたので大急ぎで病院に行ってきます




076.JPG

母の作品 A



私の出会ったパリの歯科医・2人は 



泣く息子を無理やり担ぎあげ診察台に乗せたり、



保護者が診察台の隣に付き添う事も許してくれなかったり



上に書いたように、いい加減な治療をされたりと



信用できるお医者様に出会えてないので、今日は日本人のお医者さまですし



期待していってこようと思います。




こういう時、必要とされるのがパパではなくママなので



歯医者嫌いの私も頑張って行ってこようと思います。




posted by leyley at 09:46 | Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年10月09日

ありがとうございました 新宿

フェアin新宿が終わり2日経ってしまいましたが


お越しくださいました皆様、出店者の皆様、またこれだけの企画をされた主催者の皆様


どうもありがとうございました!


062.JPG



私にとっては一年半ぶり、初めての新宿フェアでしたが



わざわざお越しくださいましたお客様や、連日でお越しくださいましたお客様がおられて




本当に胸いっぱいの 嬉しい3日間でした   どうもありがとうございました!




娘も前日の搬入を入れ、計4日間会場で頑張り切りましたが、これもあやしてくださった皆様のお陰です。




私達よりもアンティーク業界が長い先輩方とも




今と昔の商品に掛ける思いの違いや 心のゆとりの違いなど語る事が出来ました。





話したい事が山々ですが、うまくまとまらないのでまた今度




本当にどうもありがとうござました!
posted by leyley at 23:51 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年10月04日

いざ

これからアンティークフェアin新宿に向います


046.JPG

なんとなくラデュレ



お客様からいただいたメール、一通一通お返事できなくて申し訳ございません!



どうぞ会場でお待ちしておりますので、ぜひ遊びにいらしてくださいね




私チョイスの小さな商品は、値付けなどが思うように出来なかったので(結局・・・)



お店の片隅にちょろっと出せる程度かもしれませんが



ぜひ “パタティパタタ” (フランス語でおしゃべり) しにいらしてください*



(トニ男さんの想定内でしょう)




今回は社用車なので搭乗人員は3人。



ということで息子はお留守番。




9カ月の娘が看板娘として出店初デビューです***



おんぶと抱っこで、出店中も子守りになるような気がしてなりませんが



とにかく、会場でお待ちしております!





また商品については、一日一日作業が終わったものからお出しするので



毎日出る商品が違います、ぜひ楽しみにしてくださいね




では  会場で〜!
posted by leyley at 09:56 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年10月02日

時が経つのは・・・

時が経つのは早いもので

048.JPG



今週末はフェアin新宿




今日の月曜日から息子はおばあちゃんに見てもらい、張り切って商品の用意を・・・




と始めたのですが、ナニブン9か月の娘と一緒なので




正直何にも出来ない一日に終わりました・・・ 





なので、子供たちが寝た後に、夜なべで朝まで作業しようとしたものの





夜中の1時もう限界です





日中抱っこ&夜中の数回にわたる授乳で無理が効かない・・・・





あ゛ーーーー






思いだせば、お店をオープンさせた時も息子は9カ月。 




(そういえば今度の8日で4周年目を迎えます)




当時から子供メインで希望通りにお店が出来なかったなぁ・・・





とほほ




あと数年は子供ペースでやっていくしかなさそうなので



高望みせず、うさぎとかめ の かめのようにゆっくりと進んでいくことにします





というか、べべのこんな可愛い時期今しかないですもんね





もう少々スローなラトリエにお付き合いくださると幸いです






ところでこないだの日曜日、滑り込みですが益子にいってきました。




目的はお仕事関係だったので本当にメイン通りを車で流しただけでしたが




台風の前に、土祭の最後の最後の空間を感じる事が出来ました



041.JPG


土祭ストア  





ラトリエブロカントでも フランスごはん として食事を出したこともあり




個人としてよみきかせをさせてもらったヒジノワスペースでは




カンキチ工房のカンチャンに再会できました!



037.JPG


お客様も楽しい時間を過ごされている様子   うんうん




今度カンキチ工房の植え込みが 映画に使われるそうです・・・!




やったー




益子  やっぱり いい・・・




実は一年半ぶりの益子で、到着前は胸が張り裂けそうになるくらい感極まっていました







SLも偶然通り、相変わらず素敵な益子を感じました
posted by leyley at 01:18 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年09月30日

日本到着しました

久しぶりの日本上陸


秋風と蟲の音が最高に美しい



080.JPG



テラスにてお仕事をゆっくり進めています。



いよいよ今週木曜日、新宿アンティークフェアの搬入開始



週末は久しぶりのお店です




できるだろうか・・・・
posted by leyley at 08:56 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。