L'atelier Brocante

２日目もぶじ終わりました

ご来店くださいました皆様、どうもありがとうございました


新宿のフェアは大江戸骨董市に比べ女性のお客様の比率がとても多いようで、９割は女性だそうです


そのせいかレースなどを取扱うお店が沢山出ているそうですよ。


本日のラトリエはナポレオン３世時代の額や、白い美しいデコラティブな額、黒い楕円のシックな額
など沢山の額がお嫁に出たそうです。


また昨日と同じくハービエや、布、陶器類も人気があるようです


今日は昨日の初日に比べてちょっと落ち着いた感じだったそうですが

いよいよ明日は最終日です



昨日今日と出せていない商品をもっと出す予定でおります


ご来場お待ちしております

平日の金曜日だというのに沢山のご来場、どうもありがとうございます！




明日の土曜日は一番の山なのでしょうね

私の夜なべしながらの商品も素敵な里親さんに出会えたようです　　　


（よかった・・・）


土曜・日曜にご予定されている方、ごどうぞL’atelier Brocanteにお立ち寄りくださいね


お待ち申し上げます！



また今週末東京オーヴァル京王閣では『 第一回東京蚤の市 』　が開催されます


L’atelier Brocanteもお声をかけて頂きましたが新宿と重なってしまった為今回は出店できませんでした。


こちらもとても楽しそうなイベントです！


http://tokyonominoichi.com/about


日程：5月26日（土）、27日（日）
時間：11:00 〜 17:00
開催場所：東京オーヴァル京王閣
　　　　　東京都調布市多摩川4-31-1

入場料：300円（ただし小学生までは無料）





どうぞよろしくお願いいたします*

小雨の降り続くなか、青い家の横の道を探検


ん、なんだろう






ぐるっと回ったところで現れた風景がこれ





これがジェルブロワを薔薇の村にしましょう　と提案した　画家　アンリ・ル・シダネル氏のお宅だそうです。


きっと季節になったら、この庭園に緑と花々が目を愉しませてくれるのでしょうね





そこから見えた景色






そのまま進むと違う方向に行ってしまいそうだったのでUターンして帰ってきました


雨も小ぶりになり、何かを探す息子































これは村の井戸です






井戸の横には、市場や村民が集まったであろう屋根付きの集会場が


その天井にはつばめの巣がありました


日本と一緒でヒナが落ちないようにガードしてあげてます





















写真だけでもフランスの美しい村１００選に選ばれし村だと感じられますね



また時間のある時に残りの写真はアップしていきます



さて、いよいよ明日から新宿です！

アンティークフェアin新宿の会場案内図が出来上がりました





http://www.antique-stage.com/image/22/map.gif


ラトリエは１階中央ピラミッド部分の上から３ライン目の中央通路挟んだ左の下角です


よろしくお願いいたします

L’atelier Brocanteにとって初参加になりますアンティークフェアin新宿





本当は去年の春に出店していたはずだったのですが、フランスに移動してしまたので一年後の今になってしまいました。


今回初出店のこのイベント、家族で参加できれば一番だったのですが私はこちらで応援する係です。


もう何もすることが出来ない私は　そわそわ　していますが


トニさんは楽しみにしているようです


ぜひ皆様遊びにいらしてくださいね

気付けば１０日間ほど、ブログもアップ出来ずにいた私です


友人と飲んだワインが私の疲れた身体にとどめを刺し復活するのに一週間もかかってしまいました





でもそんな中、最後の力を振り絞り商品発送を終わらせ、ついに力尽きた訳です



この１０日間いろいろなことがありましたが　それはまたあとで・・・

ラトリエを Go Green Market のHPで紹介していただきました



http://go-greenmarket.blogspot.jp/2012/05/latelier-brocante.html


普段は家族の写真を出すのはちょっと抵抗があるのですが
今回は『ゴーグリーン』ということで、自然でくつろぐラトリエ親子を選んでみました。



ゴーグリーンマーケットに不要なTシャツを３まい持っていくと

なんとこんな可愛い手袋に交換してくれるそうです♪





今日の朝のパリは気圧が低かったせいか、なんだか皆どんより疲れ気味でしたが
そのうちとっても暑くなり、それはそれで身体がびっくりでした。



お迎えに行ったら、息子が


『　ママ、今日はとっても暑くなったね

今度、パパが帰って来たら　

みんなで　お花とはっぱが沢山生えている所に行って

みんなで　“ごろん”　ってして

みんなで　お空を　見に行こうね！　』


って



おぉ　なんと良いアイディア！　


『　ビールも忘れずにね！　』　


って言いそうになりましたがやめときました　〜



こんな可愛い事、いつまで言ってくれるんだろうなぁ　



とちょっぴり　センチ　に思ってしまった　私です。



ゴーグリーンマーケットにもきっと沢山の家族が集まって、自然を満喫されるんでしょうね***

昨日の最終日は竜巻、大雨、ヒョウ、豪雨という大変な天気になってしまいましたが
この度もご来店くださいました皆様、どうもありがとうございました。





今回は３日間だけの出店でしたが、道具屋さんの素敵な空間でお店を開く事ができてとても感謝しています



今度の秋の陶器市には家族で行けたらいいなぁと思っています


またよろしくお願いいたします


L’atelier Brocante



フランスでは新大統領が決まったせいか、夜中の１２時になるのに
クラクションを鳴らし、窓から上半身を出してお祝いしている車の集団が幾度か家の前を通り過ぎています。


わたしは、洗濯した古い布にアイロンをかけ終わり、ちょっと一仕事終えた所です


この布は新宿とGoGreenでお披露目できそうです


ではお休みなさい

昨日の端午の節句の日

アコーディオン・ＴＡＣＡさん　＆　コントラバス・鳥越啓介さん のLIVEがあり
子連れでも大丈夫とのことで可愛いCaféにおじやましてきました。





写真が無いのですが、絨毯もひいてあるスペースがあって子供も赤ちゃんも
自由に身体を伸ばせられます。


日本ですと何かと畳のお部屋などがあり、赤ちゃんを連れていっての食事もまだ
選択の余地がありますが、欧米でそれを望むのはちょっと難しい。


ベビーカーで連れていくか、抱っこかおんぶしたままで食事をとるしか方法はありません。





でも絨毯コーナーのお陰で赤ちゃんもママもとってもリラックス


チィCafé　で行われていた　『ママカフェ』　と同じコンセプト！


Café中も子供用の可愛いおもちゃや工作キットなどが壁一面に販売されていて
絨毯のコーナーと奥のスペースには子供が自由に遊べるように木のおもちゃや絵本が置いてありました。



また壁にはチョークで自由に落書きして良いようです









アコーディオンとコントラバスの演奏も
今まで聞いた事の無いような個性的な演奏と音色でとても素敵でした


（しかし、うちの坊ちゃんは周りのおもちゃに誘惑され、せっかくのライブも全然見聞きしてませんでした・・・・）





もしお子さま連れでパリにいらっしゃる際には良い休憩場所になると思いますよ


（お子様にとっては、休憩　ではなく　最高の遊び場所となりますね！）





Le petit café du monde

95 rue du Chemin Vert / 75011 Paris
M° St Maur, Voltaire, ou Père Lachaise
Tel. 01.79.25.06.44
http://www.petitcafedumonde.com/